La menace que pose cette prolifération est réelle.
此类扩胁是真实。
La menace que pose cette prolifération est réelle.
此类扩胁是真实。
Les États-Unis prennent la menace posée par la prolifération des missiles extrêmement au sérieux.
美国非常重视导弹扩危险。
Voulons-nous vraiment assister à une prolifération effrénée dans le domaine nucléaire?
难道我们要面对核扩未来?
Ces politiques peuvent affecter l'efficacité des efforts de non-prolifération horizontale.
这种政策有损横向不扩效果。
Les essais nucléaires ont été considérés comme le moteur de la prolifération nucléaire.
核试验被视为核扩动力。
Les États-Unis prennent le danger de la prolifération des missiles très au sérieux.
美国十分认真地看待导弹扩胁。
La lutte contre la prolifération illicite des armes légères exige la coopération internationale.
同小武器非法扩斗争需要国际合作。
A-t-elle fait avancer la cause du désarmement et de la non-prolifération?
是否促进了和不扩事业?
La non-prolifération au Moyen-Orient pose de très nombreux problèmes.
中东存在一系列对核不扩挑战。
Les implications et les conséquences de la prolifération des armes légères sont très troublantes.
小武器扩影响与后果令人严重不安。
L'approche multilatérale est un principe fondamental de la maîtrise des armements et de la non-prolifération.
多边主义是备控制和不扩核心原则。
La position du Pérou quant au désarmement et à la non-prolifération nucléaires est limpide.
秘鲁对核和核不扩立场非常清楚。
L'éducation au désarmement et à la non-prolifération devrait être encouragée à tous les niveaux.
应该在各级推广关和不扩教育。
Nous sommes convaincus qu'une norme universelle qui combattrait la prolifération des missiles doit être instituée.
我们坚信,必须制订防止导弹扩普遍规范。
Le deuxième projet de résolution a trait au risque de la prolifération nucléaire au Moyen-Orient.
第二份决议草案涉及中东核扩危险。
Il appuie également, de manière insistante, les accords multilatéraux visant à freiner la prolifération.
还强调要坚持旨在制止扩多边协议。
Il est indiscutable que la prolifération des armes nucléaires pose une menace croissante.
事实是,核武器扩胁正在增加。
De tels arguments sont contraires au Traité et compromettent les efforts de non-prolifération.
这种理由违背条约和妨碍实现不扩努力。
La Pologne œuvre en faveur de l'adoption universelle des instruments multilatéraux relatifs à la non-prolifération.
波兰促使关不扩多边文书实现普遍性。
Elle a permis de freiner efficacement la prolifération des armes chimiques.
已成为遏制化学武器扩有效手段。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。