技术性失业

Le chômage résulte dans certains cas d'un déséquilibre entre la demande et l'offre de compétence et du refus de nombreux ressortissants des îles Turques et Caïques d'occuper certains emplois, notamment d'exercer un travail manuel qui ne demande pas de qualifications.

在一些情况中，造成失业的原因是技之间不平衡，而且许多“归属者”（当地公民）不愿意从事某些职业、尤其是非技性手工。