排卵的

De plus, les agents contraceptifs n'empêchent pas toujours l'ovulation et leur utilisation entraîne donc des grossesses non désirées, qui se soldent généralement par un avortement.

不仅如此，避孕药物并不总是抑制排卵，因此造成的意外怀孕通常导致人工流产。

Il a en particulier étudié les effets de l'estrogène sur la production d'une sécrétion indispensable à la survie et au déplacement des spermatozoïdes, que les femmes observent dans le cadre de leur vie quotidienne et dont elles peuvent suivre l'évolution, en appliquant les quatre directives simples de la méthode Billings.

他研性激素影响产生分泌的方式；分泌对于精子存活和游动至关重要，妇女从事日常活动时就可以注意这一点，而且可以根据比林斯排卵法的四个常识性准则加以记录。

Les parents et grands-parents qui connaissent bien la méthode d'ovulation Billings l'enseignent à leurs filles et à leurs fils, perpétuant ainsi l'ancienne tradition du peuple Luo qui, lors des rites consacrés à la fertilité, enseignait aux filles que les sécrétions muqueuses qu'elles observent entre les périodes de menstruations sont un signe de santé et de fertilité.

熟悉比林斯排卵法的父母和祖父母仍发扬卢奥人以前的传统，母女或父子之间讲授受孕和不孕知识，卢奥人通常特别生育仪式上告诉女孩，她两次月经之间注意的粘液分泌是一种迹象，表明其身体健康，可以受孕。