En outre, Moldova s'en est également porté coauteur.
此外,摩尔多已成为案国。
En outre, Moldova s'en est également porté coauteur.
此外,摩尔多已成为案国。
En Moldova, le PeCB ne fait l'objet d'aucun suivi.
摩尔多没有对五氯监测。
Ainsi, la République de Moldova est partie aux conventions en question.
摩尔多是所指的公约的缔约国。
La Moldova est partie à tous les traités internationaux intéressant la lutte contre le terrorisme.
摩尔多加入了所有有效的反恐国际条约。
La République de Moldova avait ratifié la Convention 100 de l'Organisation internationale du Travail (OIT).
摩尔多批准了劳工组织第100号公约。
La Moldova s'est engagée sur la voie du développement indépendant il y a 12 ans.
摩尔多在12年前走上了独立发展的道路。
Le conflit dit gelé en Moldova-Transnistrie est très compliqué.
摩尔多-外涅斯特里亚的冻结冲突非常复杂。
La Moldova participe activement à la lutte contre le terrorisme.
摩尔多积极参与反恐怖主义现象的斗争。
Le Comité remercie le Gouvernement de Moldova d'avoir soumis son rapport initial.
委员对摩尔多政府初次报告表示感谢。
Le Comité félicite le Gouvernement de sa volonté déclarée d'appliquer la Convention.
委员赞扬摩尔多政府执公约的明确政治意愿。
Le Moldova a été officiellement reconnu comme société multiculturelle et multiethnique.
摩尔多已被正式宣布为多文化和多民族社。
La Moldova a présenté deux rapports pertinents au Comité contre le terrorisme.
摩尔多向反恐怖主义委员了两份有关报告。
Sa composition ethnique est identique à celle du reste de la Moldova.
外德涅斯特的民族构成与摩尔多其他地方是一样的。
Au Moldova, les femmes peuvent recevoir des soins de base gratuitement à leur domicile.
摩尔多妇女在居住地享受免费的基本医疗保健。
Le Comité est préoccupé par l'ampleur persistante des inégalités entre les sexes en Moldova.
委员对摩尔多境内长期存在男女不平等现象感到关注。
Les méthodes de recherche recommandées par l'OIT sont utilisées pour étudier le marché du travail.
摩尔多运用了劳工组织建议的调研办法来研究劳务市场。
Composé de l' Azerbaïdjan, de la Géorgie, de la République de Moldova et de l'Ukraine.
古阿姆集团由阿塞拜疆、格鲁吉亚、摩尔多和乌克兰组成。
La coopération avec les pays du GUAM s'est élargie au cours de cette année.
今年,格鲁吉亚、乌克兰、阿塞拜疆、摩尔多集团之间扩大合作。
À cette fin, le gouvernement a coopéré avec différentes organisations non gouvernementales nationales et internationales.
为此,摩尔多政府同各种国家和国际的非政府组织合作。
La mortalité infantile et maternelle est un des problèmes les plus graves au Moldova.
摩尔多面临的一个严重问题是新生儿和产妇死亡率高。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。