摩尔比

L'étude - entreprise par des groupes d'études et des groupes spécialisés auxquels UNIFEM prête un appui en Azerbaïdjan, au Bélarus, dans la Fédération de Russie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, en Lituanie, en Ouzbékistan, en République de Moldova et au Tadjikistan - a montré que, dans toute la région, les femmes sont plus exposées à la violence que les hommes et que les hommes et les femmes ne s'expliquent pas de la même manière la nature et la complexité de la violence.

这次研究是通过妇发基金在阿塞拜疆、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、立陶宛、俄罗斯联邦共和国、摩尔多瓦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦资助的调查和抽样小组进行，显示在整个区域内，妇女遭受的暴力比男子遭受的更为严重，并显示出男子和妇女在对暴力的性质和复杂性的理解方面有所不同。