La quantité fixée peut être un minimum, un maximum ou une fourchette.”
指定
可以是最低、最高或某个区间。”
La quantité fixée peut être un minimum, un maximum ou une fourchette.”
指定可以是最低、最高或某个区间。”
Les quantités indiquées ne comprennent les quantités de produits finis importés.
报告不包括以成品进口。
Pour l'heure, le nombre de bourses est largement inférieur au nombre d'adolescentes enceintes.
目前，助学
远远低于青少年怀孕。
On aurait pu s'attendre de ce fait à une augmentation du nombre de notifications.
随着缔
方增长，人们可能预期通知也会增长。
La carte de ces CPGE est quasiment stabilisée, les effectifs n'augmentant globalement plus.
这些
学校预科班基本是稳定，学生基本不再增长。
Aucune indication n'est donnée quant à la quantité de nodules prélevés.
没有表明回收结核。
Peu de pays ont ratifié ces conventions.
批准公
家有限。
Les autorités nous ont, de surcroît, communiqué un nombre restreint de documents.
还提供了有限文件。
Le nombre d'enfants nés de femmes roms est en baisse.
罗姆妇女生育孩子正在减少。
Chaque année le nombre de lits d'hôpitaux diminue.
每年医院病床都在减少。
Il doit préciser le montant et la devise et interdire toute utilisation des fonds gelés.
命令必须说明资和货币。
Le volume de l'assistance à l'Afrique est totalement insuffisant.
对非洲援助远远不够。
Plus qu'aucun autre pays, elle est entrée en conflit avec ses voisins.
它与其邻发生冲突最多。
Le tableau I montre qu'il s'agit principalement d'une progression en volume.
如表一显示，主要是增加。
Le nombre d'organisations de la société civile a considérablement augmenté dans le pays.
博茨瓦纳民间社会组织幅增加。
Il semble qu'il y ait confusion quant au nombre de rapports.
家对报告可能有些困惑。
Les quantités de Np et d'Am séparés existant à présent sont petites.
目前分离镎和镅很少。
L'État partie devrait indiquer aussi le nombre de plaintes déposées par les femmes.
应该注明妇女所提出申诉。
Nous estimons donc qu'il est essentiel d'accroître la quantité d'aide fournie.
因此，我们认为必须增加援助。
En outre, le nombre de personnes déplacées et sans abri augmente.
同时，无家可归人增加。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
