C'est une démarche dynamique axée sur les tâches dont la Cour est chargée.
它并非一种静态法,法院面前任务是这种法核心。
C'est une démarche dynamique axée sur les tâches dont la Cour est chargée.
它并非一种静态法,法院面前任务是这种法核心。
Il serait possible d'accroître l'efficacité des méthodes de travail du Tribunal administratif.
应该提高上诉法庭工作法效率。
L'annexe II présente la méthode de calcul des prévisions budgétaires.
附件II载有概算计算法说明。
Ces règles concernent avant toute chose la méthode de guerre.
这些规则主要处理了作战法问题。
Il faut se donner les moyens de ses ambitions.
有志于目标就引起对法寻求。
Les méthodes de travail de l'Assemblée générale ont elles aussi été sensiblement améliorées.
大会工作法改进有成绩。
Il y a également de plus en plus d'échanges en matière de pratiques optimales.
进行了更多最佳法交流。
Ce mode de formation est basé sur une formation pratique en entreprise.
这一培训法是在企业实习培训。
Le second thème est celui de l'efficacité des méthodes de travail.
第二个专题是工作法效力问题。
Cet engagement politique se traduit aussi par le choix d'une méthode.
这项政治承诺反映在法选择上。
Progrès enregistrés dans la mise en œuvre d'une approche écosystémique par les organisations régionales.
区域组织运用生态系统法进度。
On ne s'est donc pas écarté de la méthode approuvée.
因此,并没有出现背离议定法问题。
Énoncer et diffuser des procédures visant à rationaliser les méthodes de traitement des prestations.
制作和分发简化养恤金工作法程序。
Le Conseil d'administration poursuivra son débat sur l'amélioration de ses méthodes de travail.
执行局还将继续讨论改进工作法问题。
La stérilisation est une méthode adoptée par peu de gens, mais est néanmoins importante.
采取绝育法人数不太多,但意义重大。
L'importance de la réforme des méthodes de travail ne saurait être surestimée.
改革工作法重要性怎样强调不过分。
Il conviendrait ensuite de faire un bilan un an après l'adoption de cette nouvelle méthode.
届时应对第一年运用该法经验进行评估。
Le Comité a également examiné d'autres éléments dont l'introduction dans la méthode pourrait être envisagée.
委员会还审议了比额表法其他可能因素。
Il y a désormais de plus en plus de propositions d'approche au niveau général.
现在关于在一般级别实施各种法建议日益增多。
La Division des investigations affecte les ressources en fonction du nombre d'affaires.
调查司利用案件数量作为资源计算法。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。