Les rations alimentaires de tous les détenus au Burundi sont identiques (300 grammes de haricots et 300 grammes de farine de manioc par détenu et par jour).
在布隆迪,所有囚犯的口粮完全一样(名囚犯300豆子和300木薯粉)。
Les rations alimentaires de tous les détenus au Burundi sont identiques (300 grammes de haricots et 300 grammes de farine de manioc par détenu et par jour).
在布隆迪,所有囚犯的口粮完全一样(名囚犯300豆子和300木薯粉)。
Les conditions de détention sont déplorables : il n'y a pas suffisamment d'eau pour les prisonniers; l'hygiène y est mauvaise, la nourriture très insuffisante (300 grammes de haricot et 300 grammes de farine de manioc), et pauvre en protéines.
监狱的条件是可怕的;犯人没有足够的水,卫生条件差,食物不足(300豆子和300木薯粉),蛋白质不足。
Plusieurs d'entre eux ayant perdu le contact avec leur famille, dont ils ne reçoivent pas de visite, doivent se contenter de la ration journalière distribuée aux détenus (350 g de farine de manioc et de haricot) quand ils n'en sont pas spoliés par les détenus majeurs.
他们当中有很多人与家人失去了联系,得不到家人,能吃分配给囚犯的日口粮(350木薯粉和豆子),有时还会遭到成年囚犯抢夺。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。