森林的

1.Dans une forêt lointaine, il y a une vieille cabane noire.真人慢速

在遥远一个森林里，有一间陈旧黑色木屋。

2.L'évaluation inadéquate des forêts naturelles est une importante cause profonde du déboisement.

将自然森林价值得太低是砍伐森林一个重要根本原因。

3.Mettre en relief la valeur écologique et environnementale des forêts.

提高森林生态和环境价值。

4.La Conférence ministérielle sur la protection des forêts en Europe.

关于保护欧洲森林部长会议。

5.Elle a également intensifié sa participation au processus international sur les forêts.

同样加强了参加有关森林国际进程。

6.En Suède, il y a les grandes forêts et les grandes promenades.

在瑞典，有大片森林和宽敞步道。

7.Les forêts produisent de la valeur et des avantages à différents niveaux.

森林价值和利益所涉及范围不同。

8.La gestion transparente et durable des forêts répond à plusieurs objectifs.

森林透明、可持续管理实现许多目标。

9.En outre, les incendies ont continué de faire peser une grave menace sur les forêts.

此外，大火仍然是对森林主要威胁。

10.La durée maximale du bail était de 45 ans.

他们可租用森林最长期限是45年。

11.La politique opérationnelle de la Banque mondiale concernant les forêts est en cours de réexamen.

正在审查世界银行关于森林业务政策。

12.Instrument non juridiquement contraignant concernant tous les types de forêts.

关于所有类型森林无法律约束力文书。

13.Il existe toutes sortes de forêts et elles ne subissent pas toutes les mêmes pressions.

森林性质不同，所面临压力也迥异。

14.C'est ainsi que je suis sûr d'arriver au bout de la forêt.

这样，才肯够抵达森林尽头。

15.Les programmes forestiers nationaux tiennent dûment compte des aspects économiques des forêts.

国家森林方案充分体现了森林经济方面。

16.Critères et indicateurs relatifs à la gestion durable des forêts.

可持续森林管理标准和指标。

17.Le déboisement occasionne aussi un affaiblissement de la diversité biologique au niveau mondial.

砍伐森林另一全球后果是丧失生物多样性。

18.Près de 150 pays y participent, qui représentent environ 85 % des forêts mondiales.

近150个国家参与，代表世界森林约85％。

19.L'exploitation illégale des forêts somaliennes a des répercussions très défavorables sur l'environnement.

对索马里森林非法采伐对环境造成了巨大影响。

20.On emprisonne et on harcèle arbitrairement les dirigeants et les communautés qui défendent leurs forêts.

捍卫自己森林社区和领导人均受监禁和随意骚扰。