氧化试验

Du combustible MOX a été chargé à des fins commerciales dans 36 REO en Europe, et les réacteurs TAPS-1 et -2 en Inde ont fonctionné à titre d'essai avec plusieurs assemblages MOX.

混合氧化物燃料已在商业基础上装入欧36轻水堆以及印度利用若干混合氧化物燃料组件试验运行TAPS-1号和2号机组。

2.2.1 b) ii) A la fin après "l'air", ajouter ". Le pouvoir comburant doit être déterminé soit au moyen d'épreuves soit par calcul selon des méthodes approuvées par l'ISO (voir ISO 10156:1996 et ISO 10156-2:2005)".

2.1(b)(二) 结尾处加上：“氧化能应通过试验确定，或据国际标准化组织采用方法计算出来(见ISO 10156:1996和ISO 10156-2:2005)”。

21.2.2 Au début, insérer "et les matières autoréactives" après "pour les peroxydes organiques". Dans le texte entre parenthèses, insérer "pour les peroxydes organiques, et toute épreuve de la série F, à l'exception des épreuves F.4 et F.5 pour les matières autoréactives" après "F.5".

2 第一句改为：“对于有机过氧化物和自反应物质，可结合采用一个确定爆试验(对于有机过氧化物，试验F.5以外任何F系列试验；对于自反应物质，F.4和F.5以外任何F系列试验)和两个确定在封闭条件下加热效应试验，作为评估传播爆甄别程序。”