Il ne s'agit pas d'une épidémie qui touche les autres; elle nous concerne.
这不是一场有关别人的流行病,这是一场有关我们自己的流行病。
Il ne s'agit pas d'une épidémie qui touche les autres; elle nous concerne.
这不是一场有关别人的流行病,这是一场有关我们自己的流行病。
La prévention est la réponse clef à toute épidémie.
预防是对付流行病的关键。
Le sida est un défi qui touche plusieurs générations.
面对流行病跨世代的。
Il est aussi facile de se procurer des feuilles de cannabis en Asie.
麻药草在亚洲也广泛流行。
La pandémie se propage à une vitesse alarmante.
这一流行病以惊人的速度扩散。
Les programmes de prévention de la pandémie sont bien développés en Pologne.
波兰预防流行病的常发达。
À différents cadres correspondent divers types d'épidémies.
不同的环境有着不同的流行形式。
L'État prend des mesures préventives contre cette épidémie.
国家在采取预防该流行病的措施。
L'Afrique est le domaine privilégié de graves maladies endémiques.
洲还存在着一些主要的流行病。
Les exonymes sont classés suivant leur cours et leur applicabilité.
外来地名按流行程度和适用性分类。
Il est endémique à la culture des Nations Unies.
它已成为联合国文化的流行特色。
Les femmes souffrent souvent le plus de cette épidémie.
妇女往往成为流行病的首要受害者。
L'ampleur de cette épidémie a pris un caractère mondial.
这种流行病的规模出现了全球性。
Malgré cette faible prévalence, nous ne nous abandonnons pas à l'autosatisfaction.
尽管流行率低,但我们并不自满。
Nous voyons bien la nécessité d'en finir avec la culture d'impunité qui prévaut actuellement.
我们感到需要破除流行的有罪无罚文化。
Les zones d'endémie dans le pays représentaient 74 % du territoire national.
该国的流行区占全国面积的74%。
L'épidémie a touché l'Indonésie de la pire façon possible.
这种流行病在印度尼西亚最严重。
La prévention est le seul moyen d'enrayer la progression de la pandémie.
预防是扭转该流行病趋势的唯一法。
L'Égypte appuie les efforts internationaux de lutte contre la pandémie.
埃及支持防治这一流行病的国际努力。
Nous relevons les défis posés par une infection généralisée.
我们在应对一种普遍流行病的种种。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指。