着手一项工作

Il entreprend un travail.

他在着手进行一项工作。

Son pays avait mis en route un vaste programme destiné à diversifier l'approvisionnement en énergie et à garantir aux zones rurales un accès à un coût abordable.

该国着手进行了一项重大工作，将能源供应多元化，并保证以可承担的价格接入区。

Dans sa décision 492 (LIV), la CNUCED a demandé au secrétariat d'engager un processus visant à établir des plans annuels pour des fonds thématiques au sein des divisions et entre les divisions, en consultation avec les États Membres.

贸发会议第492(LIV)号决定请秘书处着手进行一项工作，即经会员国协商，为各司内部和各司之间的专题信托基金制计划。

Mon regretté Représentant spécial avait commencé à faire part au peuple iraquien des enseignements tirés de l'appui fourni par l'ONU à divers pays sortis de conflits qui devaient se doter d'une nouvelle constitution, afin de les aider à décider sur la base d'une information suffisante de la façon de procéder pour que le processus soit véritablement participatif.

我的已故特别代表已着手进行的一项工作，就是和伊拉克人民一同总结联合国在为各冲突后国家的制宪进程提供支助方面所得到的经验，以帮助他们就如何设计一个真正广泛参的进程作出知情的决定。