立足

Sur la base de l'agriculture, les services agricoles!

立足农业,为农业服务!

Basé sur le marché des engrais dans son ensemble!

立足于整个肥料市场!’

Pragmatique du développement à se fonder sur le concept ici.

务实的的发展理念来立足于这里。

Notre entreprise basée à Hefei, province de l'Anhui du rayonnement.

我们的业务立足合肥，辐射安徽全省。

Société basée à Shenzhen, le Pearl River Delta couvre le champ d'application de la distribution.

本公司立足深圳，配送范围涵括珠三角。

Shanghai, Jiangsu et Zhejiang-Division I, maintenant en possession de milliers de clients au niveau national.

我司立足上海江浙，现在在全拥有上千的顾客。

La première société basée sur la qualité, la clientèle à des fins commerciales.

公司立足于质量第一、客户至上的经营宗旨。

Shenzhen-fondé, de rayonnement national, et nous espérons sincèrement que grâce à votre coopération!

立足深圳，辐射全，真诚地希望与您的合作！

Notre société basée sur l'Asie le plus grand des petits gros Guangdong Pearl River Delta.

我公司立足于亚洲最大的小商品批发广东珠三角。

Wan-un e-médecine fondée sur les milieux d'affaires, procurant aux clients un guichet unique de services.

万安医药电子商务立足于商务，为客户提供一式服务。

Nous sommes sur la base d'un Canaries, de Toronto, l'image de l'entreprise de conception.

我们是一家立足于加那大，多伦多的企业形象设计公司。

Notre slogan est: à base de la province du Guizhou, le service national.

立足贵州，服务全。

Le Chili est intégré dans sa région et c'est avec elle qu'il regarde le monde.

立足本区域，放眼全世界。

Le versement des contributions ne peut être soumis à aucune condition.

这种讲条件的做法没有任何立足依据。

C'est là que sont ancrées la paix, la prospérité et la stabilité.

这是和平、繁荣与稳定的立足点。

Nous devons nous inspirer de ces initiatives.

我们必须把立足点放在这方面。

Nous fondons donc notre avenir sur l'apprentissage tout au long de la vie.

因此，我们的未来将立足于终生学习。

Sa vision novatrice et les principes sur lesquels elle repose doivent être préservés.

必须维护它的创建理想及其所立足的原则。

Il s'agissait de mettre l'Organisation sur une base financière plus saine.

这是为了使本组织立足于更加牢固的财政基础。

Les services étatiques sont assez faibles et quasiment absents hors de Bangui.

家部门比较薄弱，在班吉之外几乎无以立足。