Cet acte abominable revient à trancher la main nourricière.
这种卑鄙行为等于是砍断提供粮
的
手。
Cet acte abominable revient à trancher la main nourricière.
这种卑鄙行为等于是砍断提供粮的手。
L'accès aux produits alimentaires et l'approvisionnement alimentaire continueront à poser des problèmes jusqu'en décembre.
前，获得粮的
会和粮供应量仍然紧张。
Un grand nombre de ceux qui ont pu emporter des denrées alimentaires les ont épuisées.
许多带有粮的人也都把粮吃完了。
Disponibilité et efficacité de l'aide alimentaire ciblée.
目标明确的粮助的提供和实效。
Mais Cuba a renoncé à son ancienne politique de refuser d'acheter de la nourriture américaine.
不过，古巴确实改变了以前不购买美
粮的政策。
Premièrement, ils sont tenus de respecter l'accès existant à une nourriture suffisante.
第一，各有义务尊重现有的取得足够粮的会。
Les programmes d'alimentation pour les femmes et les enfants font partie de nos grandes priorités.
为妇女和儿童提供粮的方案是我们的最高优先事项。
Le protectionnisme porte atteinte aux pays qui peuvent produire facilement des denrées alimentaires, comme l'Ouganda.
保护主义妨碍了像乌干达这样能够容易生产粮的
。
Par conséquent, 750 000 personnes ont besoin d'une aide internationale pour combler le déficit alimentaire.
果，有大约75万人需要得到际助，以弥补粮的不足。
Nous sommes tous touchés par cette crise alimentaire mondiale qui ne cesse d'empirer.
我们都受到越来越严重的全球粮危的影响。
La crise alimentaire a de nombreuses causes.
造成粮危的原因有多种。
En outre, le projet vise à la constitution d'un petit stock de produits non alimentaires.
该项目目前还在力图建立中等数量的除粮以外的物品储存。
D'autres personnes ont également été touchées par la crise alimentaire.
老年人也受到粮危的影响。
L'Afrique a subi de plein fouet la récente crise alimentaire mondiale.
非洲受到最近全球粮危的严重影响。
Il faut trouver de toute urgence une solution à la crise alimentaire.
当务之急，必须找到解决粮危的办法。
Le prix de pratiquement toutes les denrées a augmenté.
几乎所有粮商品的价格都上涨了。
Ces deux évolutions jouent contre une plus grande sécurité alimentaire à Cuba.
对主要出口植物的依赖以及粮进口产生的相关费用往往会增加粮方面的不安全。
Le blocus a également continué d'avoir des répercussions sur les livraisons d'aide alimentaire.
封锁还继续对粮助的提供造成影响。
Certains des aliments distribués par le PAM sont produits sur place.
粮计划署分配的有些粮属当地出产。
Les pays d'Asie et d'Afrique sont les plus touchés par la crise alimentaire.
非洲和亚洲受到粮危的影响最大。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
