La mâchoire est l’ensemble des deux structures opposables formant la bouche .
下颚是成嘴巴两块相对结构。
La mâchoire est l’ensemble des deux structures opposables formant la bouche .
下颚是成嘴巴两块相对结构。
On trouvera à l'annexe II un projet d'organigramme.
结构简图列于附件二。
La structure de la Division est globalement saine.
该司结构基上正确。
L'organigramme du Centre figure à l'annexe IV.
中心结构列于附件。
Sa structure organisationnelle va du niveau central au niveau local.
其结构从中央遍布基层各级。
Les nouveaux organigrammes figurent dans l'annexe IV.
新结构图于附件。
L'organigramme du Département des affaires économiques et sociales est donné en annexe au présent rapport.
报告附件有经社部结构。
Cette architecture variait sensiblement selon les États.
各国资产追回机构结构差别很大。
L'organigramme de l'organisme public des douanes et des ports.
海关和港口总管理局结构。
Le Département a donc été restructuré comme indiqué ci-après.
因此建立了下面概述新结构。
L'organigramme demandé est joint au présent rapport.
有关结构图已作为报告附件。
Les activités sont menées par l'intermédiaire de groupes de travail.
共结构是通过工作加强活动。
Le plan de restructuration est rescindé en deux phases.
正在将结构调整计划分为两个阶段。
L'organigramme actuel du Centre est présenté en annexe.
附录中有人居中心目前结构表。
Les objectifs et la structuration de ces éléments armés changent fréquemment.
武装行为者目标和结构更为多变。
La structure organisationnelle d'ensemble des relations internationales s'appuie sur un système interétatique.
国际关系总体结构是国家间体系。
Il ne semblait pas nécessaire de créer une nouvelle structure.
工作认为没有必要建立新结构。
"Le Répertoire des Institutions et Structures Internationales, Régionales et Nationales".
《国际、区域和国家结构名录》。
La délégation fidjienne a fait circuler un organigramme du Ministère des femmes.
斐济代表团分发了一份妇女部结构表。
Il s'est d'abord employé à affiner l'organigramme de l'ONUDI.
他首先集中精力微调工发结构。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。