Il a attrapé la tuberculose pulmonaire.
他染肺结核。
Il a attrapé la tuberculose pulmonaire.
他染肺结核。
En prison, le requérant a contracté la tuberculose.
他在监禁间肺结核。
La tuberculose a un caractère prioritaire pour l'État brésilien.
肺结核是巴西的一个主要问题。
On observe 25 fois plus de cas de tuberculose en Roumanie qu'à Chypre.
人们发现罗马尼亚的肺结核病例数量是塞浦路斯的25倍。
La tuberculose est l'une des principales causes de décès des jeunes adultes.
肺结核是年轻成年人的主要死因。
En prison, l'auteur a contracté la tuberculose.
在监禁间,他肺结核。
Sept d'entre eux, dont six étaient des condamnés à perpétuité, seraient morts de la tuberculose.
七名死于肺结核其中六名为无囚犯。
Diagnostic et traitement de cette maladie sont gratuits au Brésil.
在巴西,诊断和治疗肺结核免费。
En revanche les médicaments contre la tuberculose et les antirétroviraux (ARV) sont gratuits.
反之,肺结核药和抗逆转病毒药是免费的。
La tuberculose est également un autre phénomène important, lié au tabagisme.
肺结核是同吸烟有关的另一种重大疾病。
L'épidémie de tuberculose continue de se propager dans le sud du Soudan.
在苏丹南部,肺结核仍象流行病那样盛行。
Les services de traitement de la tuberculose deviennent plus accessibles pour les populations rurales.
肺结核治疗服务对于农村人变得更加方便。
Son certificat de décès précise que la cause du décès est la tuberculose pulmonaire.
死亡证书所记录的死因为肺结核。
La tuberculose ouverte du poumon a représenté 45% du total des cas nouvellement diagnostiqués.
开放性肺结核占所有新诊断病人的45%。
Elle a fini par souffrir de malnutrition et d'une grave tuberculose.
最后,她遭受营养不良和严重的肺结核。
Le Comité note avec préoccupation le taux élevé de cas de tuberculose.
委员会关切地注意到肺结核发病率很高。
Les tests de dépistage de la tuberculose, le traitement et les soins sont gratuits.
肺结核化验、治疗和照顾都是免费提供的。
Selon certaines informations, les enfants des rues attrapent également la tuberculose.
此外,他们也报称,许多街头儿童肺结核。
Le Comité recommande à l'État partie de redoubler d'efforts pour enrayer la propagation de la tuberculose.
委员会建议缔约国加强努力,防止肺结核疾病传播。
Chaque année, 8 millions de personnes contractent une tuberculose évolutive et près de 2 millions en meurent.
每年有800万人感染活性肺结核,约200万人死亡。
声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。