节段的

Tout en s'associant au consensus sur la déclaration adoptée à la quarante-neuvième session de la Commission de la condition de la femme, la délégation maltaise renouvelle la réserve qu'elle avait émise sur les parties de la Déclaration et du Programme d'action de Beijing portant directement ou indirectement sur l'avortement provoqué.

在加入对此次妇女地位委员会第四十九届会议通过的宣言的协商一致意见的同时，马表团要重申它对《北京宣言和行纲要》这一文件中直接或间接与胎有关的节段提出的保留。