营养面包

Nous nous sommes fixé comme tâche la production de farine riche en fer pour tous pains et de sel iodé à fins nutritionnelles.

我国已经，所有面包都使用经过铁强化的面粉，所有用于营养的食盐都添加碘。

On fit halte sous un bouquet de bananiers, dont les fruits, aussi sains que le pain, « aussi succulents que la crème », disent les voyageurs, furent extrêmement appréciés.

香蕉跟面包一样对人有好处，旅客们非常欣赏，他们还说香蕉跟奶酪一样有营养呢。

L'UNICEF a également appuyé la réalisation d'une étude sur les préférences des consommateurs concernant le pain enrichi en fer et, par la suite, l'élaboration d'un plan national pour l'enrichissement de la farine en fer.

儿童基金会还支助了关于消费者对强化碘面包的消费倾向的研究报告，以后又支持研拟了一项关于给面粉强化铁营养素的全国计划。

Je ne doute pas qu'un jour ces structures gigantesques qui furent créées pour éviter la guerre s'emploient de plus en plus à trouver du pain et éliminer la faim et la malnutrition dans le monde et à empêcher que des populations entières soient décimées par des maladies ou des violences de toutes sortes.

我相信，总有一天，为防止战争而建造的这些庞大建筑益专注于在全世界范围提供面包、消除饥饿和营养不良以及从各种疾病和暴力中挽救数以百万计人的生命。