Le Code pénal salvadorien précise les cas visés par la loi pénale salvadorienne.
《萨尔
刑法》规
了萨尔刑法应当适用的案件。
Le Code pénal salvadorien précise les cas visés par la loi pénale salvadorienne.
《萨尔刑法》规了萨尔刑法应当适用的案件。
El Salvador aura encore besoin pendant longtemps de l'aide de la communauté internationale.
萨尔
要长期国际援助。
Je donne la parole à la représentante d'El Salvador.
我现在请萨尔代表发言。
El Salvador ne possède aucune réserve de mines antipersonnel.
萨尔没有储存杀伤人员地雷。
El Salvador s'engage à participer à ce processus.
萨尔致力于参加这一进程。
Il est moins cher d'appeler le Siège de l'ONU du Salvador que vice versa.
从萨尔打电话到联合国
部，比从联合国部打电话到萨尔便宜。
Il n'existe pas d'entreprises de fabrication ou d'assemblage d'armes à feu au El Salvador.
萨尔没有火器制造
装配厂。
À l'heure actuelle, il n'existe pas de zones d'installation de réfugiés au El Salvador.
目前萨尔境内没有难民安置点。
El Salvador a répondu qu'il n'y avait ni arrangements ni accords de ce type.
萨尔说没有任何安排
。
Escorte de véhicules de transport de marchandises transitant par le territoire national.
护送在萨尔领土过境的货运车辆。
El Salvador se trouve à la croisée des chemins.
萨尔正站在十字路口上。
Les représentants d'El Salvador et de la Nouvelle-Zélande font des déclarations.
萨尔和新西兰的代表发了言。
El Salvador se porte également coauteur du projet de résolution.
萨尔也加入成为决议草案提案国。
Aucun ressortissant ou résident d'El Salvador ne figure sur la liste.
清单上没有任何萨尔公民居民。
Il ya quatre ans que mon pays a éliminé ces restrictions.
萨尔四年前就已经取消此类限制。
Voir en annexe la Politique d'octroi de crédit d'El Salvador.
见附件《萨尔的贷款政策》。
Le Costa Rica, El Salvador et le Pérou se sont retirés de la liste des auteurs.
哥斯达黎加、萨尔和秘鲁退出了提案国。
El Salvador a fait siens ces objectifs et participe activement à leur réalisation.
萨尔支持并积极参与实现这些目标。
À la même période, le chômage a baissé en El Salvador et au Venezuela.
在萨尔和委内瑞拉失业率下跌了。
À El Salvador, un projet de loi sur les réfugiés est en discussion.
在萨尔，正在讨论一个难民法草案。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
