Une étude avait été consacrée à l'intégration des migrants.
专门研究了移徙者问题。
Une étude avait été consacrée à l'intégration des migrants.
专门研究了移徙者问题。
Nous voulons bien évidemment que l'avenir européen concerne également la Serbie.
我也赞成他有关欧洲的意见,当然,我们希望欧洲也适用于塞尔维亚。
Elles doivent s'intégrer et abandonner leurs structures parallèles.
他们必须并放弃平行的结构。
Par ailleurs, le niveau d'intégration des populations immigrées est exemplaire.
移民人口的程度堪称楷模。
L'objectif des activités était d'intégrer pleinement les Roms dans la société monténégrine.
这些活动旨在使罗姆人充分黑山。
Les femmes sont bien intégrées dans la société tokélaouane.
妇女已全托克劳。
La formation professionnelle est nécessaire à l'insertion sociale des handicapés mentaux.
必须要把弱智者生活。
Ils n'étaient donc pas encore pleinement intégrés dans la société néerlandaise.
因此他们并没有全荷兰。
La priorité est donnée à l'intégration dans un milieu normal de travail.
重点是使其正常工作环境。
Or l'éducation est un élément essentiel de l'intégration des enfants dans la société.
教育对儿童至关重要的。
Assistance aux victimes et réinsertion sociale et économique.
援助受害者和重新经济生活。
Nous sommes déterminés à réaliser une bonne intégration de nos pays à l'économie mondiale.
我们致力于有意义地全球经济。
Bénéficier d'une protection sociale est un pas vers l'intégration.
获得保护对移民必不可少。
Parallèlement, les membres des minorités doivent s'intégrer dans la société du Kosovo.
同时,少数族裔成员必须科索沃。
Il s'agit par ailleurs d'une condition préalable à l'intégration de la Bosnie-Herzégovine à l'Europe.
这也是波黑欧洲的一个前提。
Qui traite des droits et de l'intégration des minorités nationales.
处理少数民族的权利和问题。
Les méthodes d'insertion sociale et de réadaptation laissent à désirer.
和康复练习工作令人不满意。
La prévalence, à l'échelle mondiale, des mesures de réinsertion sociale est restée stable.
重新措施全球推行率保持平稳。
L'intégration de l'Afghanistan dans les mécanismes régionaux est encourageante.
阿富汗区域机制是令人鼓舞的。
Nous sommes résolus à intégrer les pays les plus pauvres dans l'économie mondiale.
我们决心使最贫穷国家全球经济。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。