La Commission examine les pouvoirs des représentants et fait rapport à la Conférence.
全权证书委将审查代表的全权证书并向议报告。
La Commission examine les pouvoirs des représentants et fait rapport à la Conférence.
全权证书委将审查代表的全权证书并向议报告。
Il est sanctionné par l'obtention du premier diplôme universitaire appelé Baccalauréat.
毕业生取得的业士证书,也叫大学预科证书。
La Commission examine les pouvoirs des représentants et fait rapport à la Conférence.
全权证书委审查代表的全权证书并向议报告。
Les prestataires de services de certification s'adressent mutuellement des certificats.
验证服务商间彼此发布证书,这些证书描述相互的信任关系。
Nous appelons les États Membres à faire de ce modèle leur certificat d'exportation national.
吁国采用这个示范出口证书,作为它的国家出口证书。
La Commission examine les pouvoirs des représentants et fait rapport à la Conférence.»
“2. 全权证书委审查代表的全权证书并向议报告。”
Onze participants tunisiens sur 12 ont obtenu le certificat, ainsi que 17 participants sur 18 pour le Togo.
突尼斯学中有11人获得了证书,18名多哥学中有17人获得了证书。
Nomination de la Commission de vérification des pouvoirs.
任命全权证书委成。
La délivrance de ces licences prend environ quatre semaines.
目前颁发证书需要四周时间。
Les pouvoirs doivent être envoyés à la Secrétaire exécutive de la Conférence.
证书送交大执行秘书。
Le formulaire de paiement certifié doit être rempli avant tout paiement.
支付费用前必须完成付款证书。
Vingt et un représentants de gouvernements n'avaient pas soumis de pouvoirs.
政府参与方未能提供全权证书。
Rapport du Président du Comité de la confidentialité.
全权证书委主席的报告。
Mannesmann déclare que le procès-verbal de réception définitive n'a pas été délivré.
Mannesmann说,最后验收证书没有签发。
Elle n'a pas fourni de copie de ce certificat.
Chiyoda没有提供最后验收证书的副本。
Le certificat d'importation est délivré pour une durée de six mois.
进口证书有效期为六个月。
Le rapport de la Commission de la vérification des pouvoirs est approuvé.
全权证书委的报告获得批准。
Un programme de certification a été mis en place pour sanctionner l'achèvement de chaque module.
每个培训单元结束后都颁发证书。
Le certificat d'origine est alors délivré comme ci-dessus.
原产地证书由上述部门签发。
3 Un certificat d'enregistrement provisoire ne peut pas être transféré.
3 企业临时注册证书不得转让。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。