Le nombre des demandes de subventions continuent de s'élever.
信托基金收到的赠
申请继续增加。
Le nombre des demandes de subventions continuent de s'élever.
信托基金收到的赠申请继续增加。
Le volume des dons est-il suffisant pour financer le développement?
是否有足够的赠来资助发展?
Le tableau 2 ci-après fait apparaître cette progression.
下面表2显示了赠的增加。
Le financement devra de préférence prendre la forme de dons.
最好应采取赠的方式
供资金。
Les institutions financières internationales fournissent des prêts ou des subventions.
国际金融机构供贷或赠。
Ce fonds fournit de l'argent aux centres qui soignent les enfants.
这笔资金用来向育儿
供赠。
Les subventions ne sont pas réparties équitablement entre les régions.
基金赠存在地理上的不平
。
Actuellement, 128 projets sont en cours d'exécution.
目前，新赠项目下有128个项目。
Ces dons sont approuvés par le Directeur général du FEM.
这些赠
境基金首席执行官核准。
Elle peut être servie sous forme de prime ou de pension.
这一补助可作为赠或作为津贴支付。
En outre, nous avons des allocations familiales aux familles à faible revenu.
另外，我们还给低收入家庭供育儿赠。
Il faudrait leur octroyer des dons ou des prêts à des conditions très favorables.
赠或高度优惠的资源将是必要的。
Une subvention d'urgence a été octroyée par le BCAH.
人道主义事务协调厅调拨了紧急赠。
L'incidence du nouveau système d'attribution des subventions n'a pas encore été évaluée.
尚未对新的赠计划的影响进行评估。
Cette catégorie de pays avait besoin de dons s'ajoutant aux crédits accordés.
这一类国家除了信贷之外，还需要赠。
Le Directeur exécutif peut accepter d'inclure une assistance au financement dans l'accord de projet.
执行主任可同意将赠支助纳入项目协定。
L'apport de fonds pour les dons à des fins spéciales est satisfaisant.
特别用途赠的资金筹措情况令人满意。
Un don norvégien de 200 millions de roupies est également mis à contribution.
还从挪威获得了2亿卢比的赠。
Il devrait fixer les montants minimaux et maximaux qu'il est prêt à offrir.
基金应当确定其赠的最高和最低数额。
Le nouveau système vise à renforcer le processus d'émancipation dans la société néerlandaise.
新赠计划旨在加强荷兰社会的解放进程。
声明：以上例句、词性分类均
互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
