越狱者

Au 18 avril, 76 des détenus évadés, soit avaient été repris, soit avaient spontanément regagné le pénitencier.

截至4月18日，已有76名越狱获或自首。

Le surpeuplement demeure l'un des principaux problèmes de la prison de haute sécurité de Pademba Road à Freetown d'où 45 détenus se sont récemment évadés.

在弗里敦Pademba Road这所最严密看守的监狱里，由于过分拥挤造成很大的问题，最近有45名在押越狱。

Le Tribunal international est gravement préoccupé par le manque de diligence, de la part des autorités compétentes, à l'appréhender et à engager des poursuites à l'encontre des personnes qui l'auraient aidé à s'évader.

国际法庭依然对有关当局在将Stanković缉拿归案和起诉那些涉嫌协助其越狱方面缺乏进展感到严重关切。