邮差

La levee et la distribution des lettres sont a la changer des facteurs en France.

这里信件也好, 邮递员也好都是各种信件中的一部分, 或者是邮差的一部分成员的工作.

Le courrier, un postillon et deux chevaux avaient été tués.On venait d’emporter les hommes dans une masure voisine.

那邮差、一个车夫、两匹马全都横尸路边，们便把两人的尸体拖进附近一小破屋。

Certains travaux du secteur public ont encore des appellations, comme par exemple facteur et pompier, qui donnent l'impression que seuls les hommes peuvent accomplir ces tâches.

公营部门有些工作的名称如男邮差和男消防人员等，仍给人只有男子才有资格充任的印象。