Tes cheveux ont un reflet doré.
你有着黄色的头发。
Tes cheveux ont un reflet doré.
你有着黄色的头发。
Tu portes les cheveux couleur d'or.
你有着黄色的头发。
Il est blond comme elle , et a les mêmes yeux gris bleu .
他像母亲一样有黄色的头发, 也有一样的灰蓝色眼睛。
Combien de bagages blonds et de traces brillantes ce train a-t-il laissé !
多少黄色的行李/知识和引人注目的足迹被这辆火车保留的下来!
Mais tu a des cheveux d'or.Alors ce sera merveilleux quand tu m'auras apprivoisé!
但是你有黄色的头发,那么,一旦你驯服了我,这是很美妙的事。
Regarde le petit blond là-bas!
看那边那个黄色头发的小孩。
A la fin de la cuisson, la croûte du crumble doit avoir pris une jolie couleur dorée, sortir les ramequins du four, et laisser tiédir avant de déguster.
烤制成功的标准是表皮呈现漂亮的黄色。待凉后即可品尝。
Plus récemment, Israël a fait part de son intention de créer un autre foyer de colonisation au cœur de Bab Al-Sahirat, situé à l'extérieur des remparts de la vieille ville et d'y ériger une synagogue surmontée d'un dôme en or pour rivaliser avec le fameux Dôme du Rocher, tentant ainsi de judaïser la Ville sainte, non seulement géographiquement et démographiquement parlant, mais aussi culturellement.
以色列最近宣布打算在老城墙内Bab Al Sahira中心地区一个新的定居点,还一个犹太教会堂,上面是黄色的圆顶,与Holy Rock的圆顶相似,目的是使圣城犹太化,不单单是地理和人口犹太化,而且还要在文化上犹太化。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。