钟表的

Les montres de la famille de substitution.

该系列产品是现有替代产品。

Shenzhen Bo-Myers montres Limited est un professionnel de production et de vente d'horloges et de montres fabricants.

深圳博时美有限公是专业生产和销售生产厂家。

Le président est d'une ponctualité digne d'une horloge suisse.

主任守时，能与瑞士媲美。

Usine appartenant à la famille, de regarder dans l'industrie de Shenzhen a une place importante!

本厂属于家族公司，目前在深圳行业有着重要地位！

Le Salon international de la haute horlogerie (SIHH) s'est ouvert lundi à Genève, avec la participation de seize marques.

国际高级龙星期一在日内瓦举行，有十六个品牌参展。

Société réunit un groupe de riches montre le développement de la production d'expérience, le niveau de compétences techniques, les affaires du personnel qualifié.

公司汇集了一批具有丰富开发制作经验，技术水平精湛，业务熟练员工队伍。

La croi ance générale du secteur est "supérieure à 20 %" et les exportatio horlogères sont déjà très élevées, selon le organisateurs du salon.

龙负责人示，行业总增长率高于20%，出口也已经非常高了。

On se rappelle que l'entêté s'était obstiné à garder l'heure de Londres à sa fameuse montre de famille, tenant pour fausses toutes les heures des pays qu'il traversait.

我们总还记得这个顽固子曾一直让他那个传家之宝大银，一成不变地保持着伦敦时间。他在沿途各地都一直认为别人所指示时间是错误。

La production totale des principales catégories de montres à quartz, les technologies de pointe, la qualité de première classe, porter, leurs parents et amis a présenté un excellent choix.

本共主要生产石英类，工艺先进，质量一流，是个人佩戴，赠送亲友绝好选择。

Est un professionnel de production et de vente des fabricants de montres, en particulier en Suisse, ainsi que de haut comme mouvement dans le domaine de la circulation avec une richesse d'expérience.

公司是专业生产和销售生产厂家,特别在瑞士机心以及高仿机心领域具有丰富经验。

Le président du groupe suisse Swatch, Nicolas Hayek, est mort lundi 28 juin d'un arrêt cardiaque dans les bureaux de l'entreprise qu'il avait hissée au rang de numéro un mondial de l'horlogerie.

瑞士斯沃琪集团主席尼古拉哈耶克在六月二十八日因心脏骤停死于他世界第一企业办公室里。

L'homme à l'honneur dans ces murs en verre, c'est le fils d'un orfèvre et horloger à Barcelone qui, pendant les 90 ans de son existence, n'a pas arrêté de créer et d'inventer.

人很荣幸在这些玻璃墙里面，这是巴塞罗那金银器商人和匠儿子，在他90岁实惠，还没有停止创造和发明。

Septièmement, nous faisons face à la crise du temps : le rythme de la production industrielle entre en conflit avec le rythme de la vie, ce qui crée une collision gigantesque entre le temps cyclique de la nature et le temps linéaire de l'histoire, qui est celui de nos horloges.

占第七位是时间危机，工业生产时间范围同生活节奏发生严重冲突，导致自然时间周期节奏同以衡量历史直线时间之间巨大冲撞。