铁道兵

La MONUG a entrepris des patrouilles régulières dans la zone de déploiement du bataillon.

底，根据关于向阿布哈兹提供人道主义援助的总统决定，俄罗斯政府还派出一支铁道兵队前往修复苏呼米以南位于联格观察团和独联体维和队责任区以外的铁路。

Fin mai, le Gouvernement de la Fédération de Russie, se référant à la décision présidentielle de fournir une assistance humanitaire à la partie abkhaze, a introduit une unité militaire, chargée de remettre en état les chemins de fer au sud de Soukhoumi, à l'extérieur de la zone relevant de la responsabilité de la MONUG et de la force de maintien de la paix de la CEI.

格鲁吉亚方面认为这两项措施都具有侵略性质，特别是在科多里河谷上游，并要求立即撤走所有增加的俄罗斯队，包括铁道兵队。