销毁

Ni la DE ni le DRE n'ont été rapportés.

对毁或毁去有报告。

Les armes chimiques sont maintenant en voie d'être détruites dans sa deuxième installation de destruction.

目前正印度第二个毁设施中毁化学武器。

Au total, 42 000 armes devraient être détruites durant cette opération échelonnée.

估计当前的持续毁进程总共将毁42 000件武器。

Les armes saisies continuent d'être détruites dans le cadre du programme de destruction commercial.

继续毁没收的武器，作为商业毁方案的一分。

Le personnel du Groupe n'a subi aucune blessure grave durant les opérations de destruction.

化学武器毁小组人员毁作业中没有受到严重伤害。

L'ypérite a été détruite par réaction chimique et les munitions vides l'ont été à l'explosif.

芥子剂是用化学反应方法毁的，空弹壳是用炸药毁的。

À la quatrième ligne, remplacer « normalement » par « y compris » .

第3行，将“通常通过毁处理”改为“包括通过毁处理”。

Des technologies spéciales sont nécessaires pour détruire ces mines terrestres.

毁这些地雷需要特殊技术。

Vingt et un membres du Traité ont complètement détruit leurs stocks.

缔约国毁了库存。

Le processus de destruction est bien avancé.

毁进程确实正进展之中。

L'OTAN a joué un rôle dans la destruction d'un certain nombre de stocks excédentaires.

北约毁了分剩余储存。

Il n'y avait pas de propergol liquide parmi les articles présentés pour être détruits.

没有提交液体推进剂供毁。

Le coût de la destruction proprement dite a été d'environ deux dollars par mine.

毁每个地雷耗资约2美元。

Les délais fixés pour la destruction des stocks ont été respectés.

毁储存的时间表得到遵守。

Il est vrai que certaines vieilles ogives ont été détruites.

的确，一些旧弹头已经毁。

Ils ont détruit au total près de 30 millions de mines.

总共它们已毁3000万枚地雷。

Dans ce contexte, la destruction de marchandises est un fait grave.

毁货物是一种严重的举措。

Les pièces de rechange pour systèmes d'armes en tant que telles doivent être détruites.

武器设备的配件本身必须毁。

La plupart des explosifs récupérés ont été détruits sur place.

查获的多数爆炸物当场毁。

Les stocks d'armes chimiques font l'objet de destruction.

必须毁储存的化学武器。