A quoi sert la pédale supplémentaire dans une Lada ?
拉达上
加的踏板是干嘛用的？
带的；额外的) additionnel; supplémentaire
考解释：A quoi sert la pédale supplémentaire dans une Lada ?
拉达上加的踏板是干嘛用的？
LES MODIFICATION ULTERIEURES SONT PORTEES SUR DES AVENANTS.
最后的修改可以以加条款的形式出现。
La baie de Boqueron vue du quai annexes.
堤防加物被见到的Boqueron 的海湾。
Air France vient d’annoncer la baisse de la surcharge carburant.
法国航空公司刚刚宣布下调燃油加费。
Elle devient une source d’exclusion supplémentaire et un facteur d’inégalité sociale.
它成为一种加的被排除的根源和社会不公正因素。
M. Weeramantry, Vice-Président, a joint l'exposé de son opinion dissidente.
克雷查专案法官对法院
加了声明；科罗马法官和劳特帕赫特专案法官加了个别意见；威拉曼特里副院长加了异议意见。
Le Liban est partie aux Protocoles additionnels I et II aux Conventions de Genève.
黎巴嫩是《日内瓦四公约》第一加议定书和第二加议定书的缔约方。
M. Rigaux, juge ad hoc, a joint l'exposé de son opinion dissidente.
小田法官和希金斯法官对该项加了个别意见；里戈专案法官加了异议意见。
M. Oda et Mme Higgins, juges, ont joint à l'ordonnance les exposés de leur opinion individuelle.
小田法官和希金斯法官对该项加了个别意见；里戈专案法官加了异议意见。
Des mesures supplémentaires pourraient aussi être envisagées.
还可以考虑采取加措施。
Y A-T-IL DES FRAIS SUPPLEMENTAIRES ？
要加什麽费用吗 ？
Les étudiants peuvent également décider de prendre d'autres matières facultatives.
学生还可决定选修加课程。
Le Protocole additionnel est en cours de ratification.
该加议定书现正予以批准。
Le Juge Robinson a joint son opinion individuelle au Jugement.
罗宾逊法官加了个别意见。
Des dispositions supplémentaires s'imposent-elles dans ces domaines?
是否需要在这些方面拟订加条款？
L'exigence d'inscription servirait simplement de garantie supplémentaire.
登记要求仅起到加保障的作用。
La Norvège préconise de rendre le Protocole additionnel obligatoire.
挪威主张将加议定书法定化。
La Convention sur la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel associé.
斯洛文尼亚签署了日内瓦四公约第三号加议定书，并将在不久的将来批准这项加议定书。
Protocole additionnel I, art. 74, Protocole additionnel II, al. b du paragraphe 3 de l'article 4.
第一加议定书第七十四条，第二加议定书第四条第三款第二项。
Protocole additionnel I, par. 5 de l'article 77, Protocole additionnel II, par. 4 de l'article 6.
第一加议定书第七十七条第五款，第二加议定书第六条第四款。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
