有奖纠错
| 划词

Nous les connaissons bien tous les deux et ils se complètent bien.C'est pour cela que nous devrons être parfaits en défense.

很了解特点,在一起威胁很大,所以我一定要完美我防线,不能犯错误

评价该例句:好评差评指正

Ils ont beaucoup d’idées pour exprimer mais quand ils le parlent, ils sont tendus.Et certains sont timides ou Ils n'osent pas dire, parce qu’ils craignent de faire des erreurs.

其中有一个小问题就是内向性格影响用法语同别人交流尤其是跟外教交流,还有就是害怕犯错误心理,往往导致一些学生不敢开口说法语。

评价该例句:好评差评指正

En considérant l'expérience acquise en Sierra Leone, nous pouvons examiner ces facteurs externes pour y trouver des orientations et un sens historique, mais nous aurions tort de conclure trop facilement que les leçons des événements de Sierra Leone pour les Nations Unies sont universelles et peuvent être plaquées sur d'autres situations.

在我审视我在塞拉利昂经验,我可以回顾这些外部因素是什么,以便提供指导并从历史角度进行理解,但是,如果我太轻易接受下面看法,我犯错误:塞拉利昂事态为联合国提供了普遍适用教训,可以自动地用于其它局势。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


普通股, 普通股东, 普通海绵纲, 普通划线支票, 普通化肥, 普通化学, 普通话, 普通回升, 普通教育, 普通金属,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

心理健康知

Ainsi, lorsque tu montres que tu es capable, mais en même temps identifiable comme un être humain qui fait aussi des erreurs, les gens ont tendance à t'apprécier davantage.

因此,当你表现出自己有能力,但又被认为是一个也犯错误们往往更喜欢你。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


普通士兵, 普通水泥, 普通碳素钢, 普通藤柳制品, 普通替代继承, 普通图记, 普通外科, 普通小麦, 普通信用证, 普通刑事罪,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接