有奖纠错
| 划词

Les femmes sont également de plus en plus souvent victimes de trafics vers des régions où stationnent des contingents importants de militaires pour y être prostituées ou exploitées à des fins sexuelles.

越来越多的妇女被贩卖批男军人驻扎的地区充当军妓或提供其他服务。

评价该例句:好评差评指正

Le MES a effectué des études sur la situation des femmes qui ont été forcées à subir un esclavage sexuel pour les militaires japonais; il a publié leur témoignage et s'est efforcé de donner une plus grande exactitude à l'image qu'en donnent les livres d'histoire des collèges et lycées.

平等部对被征为日军军妓的妇女的状况进行研究,公布的证词,并力求使中学及高中历史教科书描写的方式更加准确。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


狭胸, 狭盐性的, 狭叶的, 狭叶番泻树, 狭义, 狭义的解释, 狭义相对论, 狭凿, 狭窄, 狭窄(心胸),

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接