有奖纠错
| 划词

Pour le meilleur développement de la greffe de réglisse fournir une garantie fiable.

为更好的发展甘草移栽提供可靠保证。

评价该例句:好评差评指正

D'après le Koweït, on planterait «des espèces indigènes d'arbres, d'arbustes et de plantes herbacées (autres que les graminées et les légumineuses) adaptées au milieu considéré».

科威特认为,移栽“专门适合科威特体地点的土生树、草、阔叶草本植物物种”。

评价该例句:好评差评指正

Des mesures d'ordre structurel visant à réduire les effets des catastrophes, telles que l'adoption de codes du bâtiment plus stricts, et des mesures non structurelles, telles que la replantation des mangroves, sont en cours d'application.

建筑方面的减灾措施,如更严格的建筑法规正在实施,而建筑之外的减灾措施,如红树的移栽也正在进行中。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


滩头, 滩涂, 滩羊, 滩庄(赌博中), , 瘫倒, 瘫痪, 瘫痪的, 瘫痪的(人), 瘫痪的双腿,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接