有奖纠错
| 划词

« Il est peu probable qu'un tiers aurait pu faire ce qu'il fallait pour surveiller et écouter M. Hariri pendant plus d'un mois avant l'attentat et consacrer les ressources et les moyens logistiques et autres nécessaires à la conception, à la préparation et à l'exécution d'un crime de cette ampleur, sans que les autorités libanaises compétentes s'en aperçoivent. »

“不太可能有一个第三方爆炸一个多月,在黎巴嫩主不知况下,对哈生采取监视和监控措施,并保持必要资源、后勤支助和能力,开展、计划和进行这样规模犯罪行动。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


于心不忍, 于心有愧, , , , , 余波, 余存, 余党, 余地,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2019年最热精选

Vous pouvez voir d'autre étoiles un peu partout qui ont explosé.

你们处都

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


余晖, 余辉, 余辉检测镜, 余火, 余集, 余迹(流星), 余悸, 余价, 余角, 余烬,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接