Le revers ne l'a pas abattu.
挫折并没有使他气馁。
Nous nous sommes heurtés à des difficultés évidentes, mais nous ne nous laissons pas décourager pour autant; bien au contraire, elles doivent nous encourager à unir nos efforts et à appuyer l'initiative énoncée par le Secrétaire général lorsqu'il a fait savoir à l'Assemblée générale qu'il souhaitait créer un groupe d'éminentes personnalités qui, entre autres, serait chargé d'examiner le fonctionnement des grands organes de l'Organisation des Nations Unies et de recommander les moyens de renforcer l'Organisation des Nations Unies.
们遇到了明显的困难,但这些困难不应该使们感到气馁;与此相反,这些困难应该使们充分调动们的努力,实现秘书长就在前几天在大会上提出的倡,再次要求建立一个知名人士小组,其任务之一是审查联合国各主要机关的运作,并建加强本组织的方式。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。