Il a travaillé dans cet hôpital pendant deux ans.
他那时侯在这工作。
L'ambulance envoie le malade à l'hôpital.
救护车送病人去。
Il est né dans l'hôpital situé sur Nanjing road, à Shanghai.
他出生在上海市南京路上的。
La foule assiège la porte de l'hôpital.
人群围在门口。
Il vaut mieux aller au moulin qu'au médecin.
去磨房比去好。
Neuf hôpitaux sur 50 ont été certifiés comme accueillants pour les bébés.
，九通过了爱婴的核。
Treize hôpitaux ont été déclarés accueillants pour les bébés.
经核成为爱婴。
132 personnes sont encore à l'hôpital, a indiqué M.Wang.
132位伤者仍然在。
Elle a été transportée en ambulance à l'hôpital.
救护车送往。
Quand on est malade ,on va à l'hôpital pour traitement .
当我们生病，就要去治疗。
Le gouvernement affecte une somme à la construction d'un hôpital.
政府拨出一笔款项来建造一所。
Les soins hospitaliers sont assurés dans les hôpitaux municipaux et régionaux.
护理则由地区和市级负责。
Le principal hôpital de fournitures, les produits cosmétiques et pharmaceutiques.
主要供应、药厂和化妆品厂。
Famille a été hôpitaux, de génération en génération.
一直为族式，世代相传。
Il a fallu évacuer les sinistrés vers les hôpitaux les plus proches.
应该把灾民疏散到最近的去。
Vous gardez votre calme et vous venez !
“您保持冷静，然后来！”
Certains établissements pourraient bientôt être agréés « Hôpitaux amis des bébés ».
一些接近于正式认可为爱婴。
L'hôpital nouvellement construit sera opérationnel dans un mois.
新建的一个月后可以投入使用。
Conduisez-le à l'hôpital, c'est un cas urgent.
把他送，这是个急症病例。
L'hôpital national de Vaduz fonctionne comme un centre de consultations.
国立瓦杜兹是配备有主治生的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Les hôpitaux participent aussi à la surveillance.
院也参与监测工作。
Est-ce que tu arrives de l’hôpital ?
你是从院过来的么？
(Pat) On va à l’hôpital du coup ?
所以我们要去院咯？
L'hôpital de jour c'est quand on rentre le matin à l'hôpital et qu'on sort le soir, juste une journée.
日间院是指早上回院，晚上离开院，也就是一天。
Voilà ! - Tu penses à hôpital par exemple !
没错！你可以想想院！
Allô, je voudrais le numéro de l'hôpital Bichat, s'il vous plaît.
您好 我要查院的电话。
Il y a des hôpitaux là-bas; ils ont besoin de bonnes infirmières.
那边有院；需要一些好护士。
Je vais citer l'hôpital, l'aile médicale d'État.
我将命名院，国家疗翼。
Et enfin, c'est à Zürich qu'il y a le meilleur hôpital de Suisse.
最后，苏黎世拥有瑞士最好的院。
Seulement dans les cantines militaires et les hôpitaux.
只有在军队食堂和院被使用。
Un hôpital sera toujours plus urgent qu'un musée.
院永物馆要来的急迫。
M. de Boville, receveur général des hospices.
“慈善院主任波维里先生来到。”
Donc j'ai été infirmière à 'hôpital d'Auxerre.
于是我在Auxerre的院里当护士。
Diana est emmenée à l'hôpital, mais il est trop tard.
戴安娜被送往院，但为时已晚。
Le jeune homme a été ausculté à l'hôpital.
那个年轻人在院接受了听诊检查。
Je suis rentrée de l'hôpital hier.
我昨天从院回来。
Nous allons lui rendre visite à l'hôpital aujourd’hui dans l’après-midi.
我们今天下午要去院看望她。
Seuls certains centres indispensables, comme les hôpitaux, restent ouverts.
只有一些必要的机构如院，还会开着。
Mais je pourrais au moins vous laisser à l’entrée de l’hôpital.
但我至少可以送你到院入口处。
Et trois jours après son arrestation, elle est morte à l'hôpital.
而在被捕三天后，她在院去世。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
工作。
，九
。
救护车送往
查
物馆要来的急迫。
