有奖纠错
| 划词

Un des paramètres modifiés a été la valeur de la pression d'écoulement au fond du sondage, qui a été remplacée par une nouvelle pression calculée en fonction de la charge hydrostatique de la colonne de fluide dans le puits (en tenant compte de la profondeur des différents puits).

更改的参数之一压力,并用根据中液柱的静压计算出的一种新的压力取而代之。

评价该例句:好评差评指正

Ont été observées des différences dans la réponse de plusieurs hormones d'effort à l'exercice sur tapis roulant après repos alité tête en bas, et la séance d'endurance ne prévient pas complètement les changements de réponse endocrinienne aux charges d'effort constatés après repos alité tête en bas, mais l'exercice s'avère diminuer l'effet négatif du repos alité sur l'émission d'hormones de croissance et accroître la production de cortisol.

低位卧床休息之,好几种应急激素对物理负荷——踏旋器动动——的反应出现了差异,而且耐力训练并未完全防止对低位卧床休息之出现的压力负荷的内分泌反应的变化,但有结果表明,运动可以减少卧床休息对生长激素释放的不利影响,并可增加氢化可的松的释放。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


遮天盖地, 遮羞, 遮羞布, 遮羞解嘲, 遮檐, 遮掩, 遮掩下, 遮阳, 遮阳板, 遮阳布篷,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Pas de stress ! » Et au cours de ces deux premiers mois d'étude, j'ai obtenu quatre confirmations que je voulais partager avec vous aujourd'hui.

不要有压力!”经过两个习,我认了,今天我想把它们分享给你。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


遮阴, 遮雨布, 遮遮掩掩, 遮住, 遮住光线, 遮住脸, 遮住门的帘子, , 折板, 折半,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接