Assouplissement de la carte scolaire : comment demander des dérogations ?
法国“学区分配”制度松动:如何申请“破例录取”?
Par ailleurs, l'existence de différentes divisions administratives et géographiques (telles que les régions sanitaires, les zones scolaires, les paroisses et les municipalités) et la variété des modes d'organisation et des procédures administratives entravaient la collaboration des différentes administrations.
不同的行政和地域划分(如保健区、学区、教区、社区等)、组织文化和机构行政程序,所有这些都会限制有关政府机构合作共事的能力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Selon NBCLA, l'incident est survenu à 10h00, deux élèves et un enseignant ont été touchés par balles, a indiqué le porte-parole du district scolaire, ajoutant que la tragédie serait liée à la violence conjugale impliquant un enseignant.
据 NBCLA 报道,事件发生在上午 10: 00。发言人说,两名生和一名教师被枪杀,并补充说这场悲剧与涉及一名教师的家庭暴力有关。