有奖纠错
| 划词

Les dorsales rapides (dont la vitesse d'expansion totale est de 6 à 10 cm par an) se forment lorsque la croûte océanique est relativement mince et se caractérisent par d'abondantes éruptions volcaniques; les dorsales moyennes (4 à 6 cm par an) et les dorsales lentes (1 à 4 cm par an) se forment lorsque la croûte est relativement épaisse et se caractérisent, quant à elles, par un volcanisme intermittent qui se produit entre de longues périodes d'extension tectonique ou d'activité intrusive magmatique.

快速扩张海脊(全扩张速度为6-10/)位较薄地段,并伴有大火山喷发活动;中速(4-6/)和低速(1-4/)扩张海脊位较厚地段,并伴有间歇较长的火山喷发活动,间隙期内主要发生非岩浆性的、构造扩展和/或侵入活动

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


有法定价值的, 有法定资格的, 有法儿, 有法国血统, 有法律效力的, 有翻口的长靴, 有烦恼, 有繁殖力的, 有反感的, 有反感者,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

L'étude conclue que ces conditions ont permis au magma d'émerger sans nécessiter un surcroît d'activité sismique.

该研究得出结论是,这些件允许岩浆出现,而无需额外活动

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


有分寸地行动, 有分寸地讲话, 有分寸地说话, 有分量, 有分歧, 有分歧的, 有分身术, 有分数的牌, 有分析能力的人, 有份,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接