Elle ressemble à une sculpture grecque du musée du Louvre.

她像卢浮宫的一尊雕塑！

C'est un immense cabinet de curiosités : des sculptures grecques, des monnaies, des vases étrusques, des camées.

这一个巨大的奇珍异宝柜：雕塑、硬币、伊特花瓶、浮雕。

Cette statue était du statuaire grec Strongylion, lequel avait aussi sculpté cette figure d’amazone appelée Belle-Jambe, Eucnemos, que Néron emportait avec lui dans ses voyages.

这个塑像雕塑家斯特隆奇翁的作品，他还雕塑过一个骑马女子厄克纳木斯，又叫美腿妇人，这塑像尼禄旅行时经常带在身边的。

Et sachez que la Victoire de Samothrace, sculpture grecque et oeuvre " star" du musée du Louvre a retrouvé sa place mardi après une restauration de près d'un an.

并且知道，经过近一年的修复，萨莫色雷斯的胜利，雕塑和卢浮宫博物馆的" 明星" 作品于周二找到了它的位置。