有奖纠错
| 划词

Les idées de mon frère sont à l'antipode des miennes.

哥哥想法和截然相反。

评价该例句:好评差评指正

La cour de mon jardin est très belle.

花园小院很美。

评价该例句:好评差评指正

J'ai un petit souci avec mon ordinateur.

电脑有个小问题。

评价该例句:好评差评指正

Mon enfant boit toujours du jus d'ananas.

孩子总喝菠萝汁。

评价该例句:好评差评指正

Cette rue traverse mes champs de blé.

路穿过麦田。

评价该例句:好评差评指正

Ce pantalon n'est pas à ma taille.

身。

评价该例句:好评差评指正

Il me saisit par le col de ma chemise.

他一把抓住衣领。

评价该例句:好评差评指正

Ce qu'il m'a dit me reste en travers de la gorge.

他告诉犹豫着说

评价该例句:好评差评指正

Ma vue est plus mauvaise que jadis.

视力比以前更坏了。

评价该例句:好评差评指正

Mes volets roulants sont en panne !

百叶窗坏了!

评价该例句:好评差评指正

Je ne trouve pas mon carnet de chèques.

支票簿。

评价该例句:好评差评指正

Ma veste s'est coincée dans la portière.

外套卡在车门里了。

评价该例句:好评差评指正

Sa chambre est deux fois plus grande que la mienne.

房间比大两倍。

评价该例句:好评差评指正

J'ai besoin d'une armoire pour mettre mes vêtements.

需要一个衣橱来放衣物。

评价该例句:好评差评指正

La plume, avec laquelle il écrit, est à moi.

他用来写字羽毛笔是

评价该例句:好评差评指正

Cette nouvelle correspond à ce que l'on m'a dit.

个消息和别人告诉相符。

评价该例句:好评差评指正

Ma porte sera toujours ouverte pour toi.

大门将永远为你敞开。

评价该例句:好评差评指正

Mon chien s'est fait mordre par un serpent.

狗被一蛇咬了。

评价该例句:好评差评指正

J'ai des amis aux quatre coins du monde.

朋友遍布大江南北。

评价该例句:好评差评指正

Mes excuses ont radouci son humeur .

赔礼平息了他怒气。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


荷兰莴苣, 荷兰语, 荷莲豆属, 荷马, 荷马史诗, 荷枪, 荷枪实弹, 荷塘, 荷叶, 荷叶蕨,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《摇滚莫扎特》音乐剧

Ma mémoire, mon histoire sans égards, mon passé que tu enterres.

记忆 故事 你毫不在乎 过往你全都要埋葬。

评价该例句:好评差评指正
《巴黎圣母院》音乐剧 巴黎首演原声带

Je me sens guéri, le coeur et l'esprit.

心神已然康复。

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Qu'on voit pas mes jambes. Ou ma culotte.

不想人家看到腿。或者短裤。

评价该例句:好评差评指正
Muzzy in Gondoland 法语动画

He ! Mais c'est ma pomme et mon vélo !

嘿!但这是苹果车!

评价该例句:好评差评指正
天线宝宝法语版

Mon vélo est rouge, bleu et argent.

车是红色,蓝色银色

评价该例句:好评差评指正
欧标法语册(A2)

Bien sûr ! Mon grand-père était architecte et ma grand-mère secrétaire.

当然!爷爷曾是个建筑师,奶奶是秘书。

评价该例句:好评差评指正
《美女与野兽》合集

Marie ! Mes baguettes ! Et que ça saute !

玛丽,面包!快去!

评价该例句:好评差评指正
美女与野兽 La Belle et la Bête

Mes soeurs sont tristes, elles m'aiment bien finalement, pense-t-elle.

姐姐们很伤心,她们最终是爱”,她想。

评价该例句:好评差评指正
《冰雪奇缘》精选

Que ce passe t-il mon ange ?

天使怎么了?

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Merci de me rejoindre pour cette vidéo.

感谢收看视频。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Ce sont mes cahiers et mes livres.

书。

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Ma vie dépend de mon cameraman et réciproquement.

生命依赖于摄像师,他生命也依赖于

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Je ne vais pas tarder à remballer ma canne à pêche.

得赶紧收拾鱼竿了。

评价该例句:好评差评指正
玩偶故事版小猪佩奇

Oooooh ! j'ai failli partir sans mon cartable !

哦!应该没带书包!

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

Mon ami ne se sent pas bien.

朋友感觉不舒服。

评价该例句:好评差评指正
法国人眼中瑞士

Et les gens voient que j'ai des trucs.

别人能看到贵货。

评价该例句:好评差评指正
Blagues de Toto

Alors, est-ce que quelqu’un connait mon nom ?

有人知道名字么?

评价该例句:好评差评指正
法语900句

Je fais des reproches à mon assistant.

责备了助理。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

J'ai beaucoup plus de barbe que les autres.

胡子比别人多得多。

评价该例句:好评差评指正
papi酱 法语版配音

Je suis belle, c’est pas ma faute.

长得好看不是错。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


核缩, 核糖, 核糖核酸, 核糖核酸病毒, 核糖核酸蛋白, 核糖核酸蛋白的, 核糖核酸合成抑制剂, 核糖核酸聚合酶, 核糖核酸转移, 核糖体,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接