Les « Écoles à tous vents », destinées aux enfants des rues, et le programme international de lutte contre la cécité nutritionnelle, « Larmes sans yeux », mené en collaboration avec l'UNICEF, sont aussi à mettre à 1'actif de cette organisation.

为街头儿童设立的“四季风学校”，以及正在儿童基金合作下实施的防止营养不明国际“无眼之泪”方案，也归功于该协。

Des programmes au nom évocateur, tels « Larmes sans yeux », qui contribuent à la lutte contre la cécité infantile ou « Écoles à tous vents » qui s'emploient à développer des écoles de proximité adaptées à la vie des enfants des rues, menés par l'AMADE, l'Association mondiale des amis de l'enfance, dont le siège est à Monaco, seule ou en coopération avec le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF), auquel je tiens à rendre un juste et mérité hommage.

具有生动形象名称的方案，比如帮助儿明的“有泪无眼”和适应街头儿童生活方式的“四面八方学校”，两者由世界儿童之友协管理，该协的总部在摩纳哥，它正在单独或与联合国儿童基金（儿童基金）合作采取行动，我谨向儿童基金表示其受之无愧的赞扬。