有奖纠错
| 划词

Plusieurs États ont mis en place des programmes d'éradication des cultures de cannabis.

一些国家已经制定了根除大麻的方案。

评价该例句:好评差评指正

Hardy arbustes plantés de fleurs, n'ont pas de gestion au cours de l'hiver, et la croissance naturelle pendant de nombreuses années.

灌木花卉,冬季不用任何管护,且多年自然生长。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, nous devons nous préparer pour le développement de la région Yunlong Sang semis, de plantation et descendant des services techniques.

同时我们也为准备发展云龙桑的地区提供种苗、接穗及技术服务。

评价该例句:好评差评指正

Les plantations à grande échelle de culture à long terme, telles que la réglisse Codonopsis Angelica Astragalus chinois matières premières à base de plantes, a une riche expérience dans la plantation.

本种场长年大面积种销售党当归黄芪甘草等中药材原料,有着丰富的经验。

评价该例句:好评差评指正

La Fédération a mobilisé des fonds pour les pays touchés par le tsunami en Asie du Sud et du Sud-Est, afin de les aider notamment à scolariser les enfants et à planter des mangroves dans les régions sinistrées.

联合会为南亚和东南亚海啸受灾国筹集资金,尤其是帮助这些国家在海啸受灾区提供儿童教育和树林。

评价该例句:好评差评指正

D'autres projets ont pour but de recruter un grand nombre de personnes qui sont temporairement au chômage pour des travaux rémunérés d'aménagement de « ceintures vertes de protection » dans les parties de la région de la mer d'Aral touchées par la désertification, de créer des serres en faisant appel à des techniques à haut rendement énergétique et de développer le secteur tertiaire et les services dans le domaine de l'écotourisme.

这一系列项目旨在广泛使暂时没有得到劳动安置者开展完善公共设施的有偿工作,在咸海周边的沙漠化地带建立“绿色防护带”,还旨在利用节能技术建立温室业,制订发展生态旅游服务业的方案。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


深脓疱, 深潜器, 深潜器吊杆, 深潜潜水员, 深潜水, 深潜医学, 深浅, 深浅双色条纹布, 深堑谷, 深切,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接