Depuis le début du programme, et pour répondre aux besoins d'une population croissante et à l'expansion du réseau, le Gouvernement iraquien avait installé des pompes, des appareils de javellisation et des pompes permettant d'accroître la teneur en chlore, ainsi que des produits chimiques pour la purification de l'eau (chlore, sulfate d'alumine et chlorure de chaux).

自本施来，为了满足日益增加的人口和网络扩展的要，伊拉克政府安装了、氯化消毒器和氯增压，及净化学物(氯、硫酸铝和漂白粉)。