有奖纠错
| 划词

Mettez de côté un peu d'argent chaque semaine.C'est un bon moyen de faire la fourmi sans pour autant perdre tout les avantages d'être une cigale.

这个做法既能当蚂又没丢掉当处(译者注:参见蚂)。

评价该例句:好评差评指正

Une bonne réputation, service prévenant, bel environnement, je me tiens à profiter d'un degré élevé, je le sais, a remporté les départements supérieur et de la confiance et la louange.

信誉、周到服务、优美环境使我站享有很高我度,赢得上级有关部门及广大客户信任评。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 狠打, 狠毒, 狠毒的, 狠毒地, 狠狠, 狠狠的批评, 狠狠的批语, 狠狠的一击, 狠狠地,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

基督山伯 Le Comte de Monte-Cristo

Bientôt les autres porte-clefs entrèrent ; puis on entendit ce pas lourd et régulier habituel aux soldats, même hors de leur service. Derrière les soldats arriva le gouverneur.

会儿,几个狱卒来,接着又听到种均匀的脚步听便士兵,他们即使在值班的时习惯地这样走路的。在他们的后面来监狱长。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


狠揍, 狠揍<俗>, , 恨不得, 恨人, 恨事, 恨死某人, 恨铁不成钢, 恨之入骨, ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接