La Commission pourrait donc souhaiter se saisir de l'occasion pour débattre des bonnes pratiques pour réduire la surpopulation carcérale, en particulier de la fourniture de services d'assistance juridique aux personnes en détention provisoire, des peines de substitution à l'emprisonnement et des mesures alternatives, et pour préparer l'atelier qui se tiendra dans le cadre du douzième Congrès.
委员似宜借此机减少监狱过度拥挤现象的良好做法,尤其是向审前囚犯提供法援助服务以及实行监外教养办法和转送措施,并为将在第十二框架内举行的该讲习班做好筹备工作。