有奖纠错
| 划词

Pour les habitants des agglomérations avoisinantes, cela rend problématiques la cueillette des baies et des champignons et la préparation de substances thérapeutiques; les mises en garde qui leur sont adressées ne suffisent pas à les dissuader.

周围社区的居民在采集浆果和蘑菇以及制作,也会不断遇到各种问题;人们没有会为限制这些活动而发出的警告。

评价该例句:好评差评指正

Les combats qui se sont déroulés dans le sud et dans le centre de la Somalie ont également eu un effet négatif sur la capacité des membres de ces groupes à assurer leur subsistance comme manœuvres, ouvriers métallurgistes, herboristes et chasseurs-cueilleurs.

南部和中部发生的战斗也对这些人做苦力、打铁、做医生、打猎和采集的谋生能力带来不利影响。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


环境种类, 环壳泵, 环克拉通的, 环肋螺属, 环棱螺属, 环连体, 环链, 环磷酰胺, 环流, 环流器,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接