有奖纠错
| 划词

Israël essaie de réduire davantage cette proportion en expulsant par la force plus de Palestiniens de leurs terres et de leurs maisons ancestrales où ils vivent depuis des milliers d'années, les envoyant rejoindre les vagues de réfugiés palestiniens en exil ou de la diaspora des 50 dernières années.

以色列企图进一步缩小其存在,强行把更多斯坦人从他们土地和他们居千年祖先家园赶走,他们加入五十年来四处飘流斯坦难民队伍。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


有潜力, 有腔隙的, 有强制权的, 有巧克力味的, 有倾向性的作品, 有清偿能力的, 有情, 有情人, 有情人终成眷属, 有顷,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

憨第德 Candide

Ils voguèrent quelques lieues entre des bords, tantôt fleuris, tantôt arides, tantôt unis, tantôt escarpés.

他们在了十余里,两岸野花遍地,荒 瘠平坦开朗,危崖高耸。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


有缺点的作品, 有缺刻的(叶缘), 有缺口的, 有缺陷病毒, 有缺陷的, 有缺陷地, 有缺陷噬菌体, 有染, 有热度的, 有人家儿,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接