Er beschreibt den Unfall genau.

他详细描述了事故经过。

Das Boot ist genau vier Meter lang.

这条小船正好四米长。

Er kannte die Wechsel der Tiere genau.

他非常熟悉动物走过小道。

Die Schweiz hat vor genau 60 Jahren diplomatische Beziehungen mit der Volksrepublik China aufgenommen.

瑞士在60年前就和中国建立了外交关系。

Wenn man die Sache genau betrachtet, ist sie doch anders.

如果我们对这件事仔细地观察一下，那它就不是这样子了。

Den genauen Tagesablauf finden Sie im Dateianhang.

详细日程您可以在资料附录里看到。

Den genauen Wortlaut des Briefes weiß ich nicht mehr.

信件原文字句我已经不记得了。

Ich kenne die Bestimmungen genau, diese Sache fällt nicht darunter.

我非常了解规章条例，这件事并不属于(这些规章条例)规定范围。

Die Länge stimmte auf den Millimeter genau.

长度精到毫米。

Wir haben den Entwurf des Planes genau formuliert.

我们仔细地拟订了计划草案。

Es ist unerläßlich,vorher den Sachverhalt genau zu prüfen.

事先仔细检查一下事实情况是绝对有必要。

Er hat schon die genauen Zahlen ermittelt.

他已经把精数字算出来了。

Ich muß das noch einmal nachlesen,bevor ich dir genaue Auskünfte geben kann.

在给你准之前，我得再查对一下。

Es sind heute auf den Tag genau drei Jahre.

到今天刚好（整整）三年。

Er ist sehr genau,was seine Arbeit betrifft.

涉及他工作时，他总是很仔细。

Meine Uhr geht (auf die Minute) genau.

我表走得很准(不差一分)。

Das Blech wird genau nach Anriss zugeschnitten.

精地按所划线将铁皮下料。

Wir kannten die Methoden unserer Gegner genau.

我们十分清楚对手做法。

Ihr Kleid und ihre Schuhe passen im Farbton genau zusammen.

你连衣裙和鞋子在色彩上十分搭配。

Und sie kann genau die Aktivität durchführen, die ich erreichen wollte.

她能准开展活动，正如我期望一样。