Mit den paar Pfennigen kannst du nicht viel anfangen.
就你这几个小钱是办不了什么事
。
- alleruhig alle machen. 你就把这点心都吃了吧。 Indefinit pronomen. 不定代词 见all 【汽车】 全部；
- alleinschuld. 这一切都是他一个人的过错。 einzig und allein 仅仅，唯一地 ② 光是，单是 Schon allein der bloße Gedanke ist
- angehenangegangen. 他已向银行贷款。 ④ 与...有关，涉及 Das geht mich nichts an. 这与我毫不相干。 ⑤ 至于谈到，涉及到，就...而言 was j-n/etw.
- Art，特性，性质 Der Junge war von stiller Art. 这男孩天生就文静。 in der Art (von) 像...的风格 ③ 举止，行为，态度，习惯，正当的行为
- Athena，但是与战神阿瑞斯Ares不同，她的参战是有条件的，她只倡导为自卫或正义而战，并常常喜欢用智慧来赢得战争。她所体现的是战争中更加理性，更加进步的一面，这也正是胜利女神为什么总是站在雅典娜手中的原因--
- AudibleAudible 所采用的是他们自己的桌面播放工具。这就是Audible Manager。使用这种播放器就可以播放存
- auseinanderFamilien wohnen weit ~.这两个家庭住在相距很远的地方。Ihre Zaehne standen weit ~.她的牙齿间隙很大。Die Vorgaenge liegen zeitlich
- auseinanderziehennur kurze Zeit zusammengewohnt, dann sind sie auseinandergezogen. 这两人在一起只住了很短一段时间，然后就各自搬走了。 Ⅲ Vr
- Baum （谚）老天爷不会让树长到天上去。（意指：凡事都有个自然的界限。） Das ist ja, um auf die Bäume zu klettern! 这真是逼得人要上树！（把人逼得发疯）
- Betreffder; -(e)s,-e ① 关于,事由,案由in Betreff dieser Angelegenheit 在这个问题上 ② [牍,渐旧] 在这一点上,就此事而言 【汽车】 m
- bloß辨认某物 ④（只作定语，不作状语）仅仅=nicht anderes als Glaub das nicht.Das sind bloße Redensarten. 别相信这个，这纯粹是敷衍人的空话
- BURN-ProofGap)。若两个磁区中有空隙的话。这两个磁区中的空隙(Gap)不能大于100μm。也就是这两个磁区中间的距离不能超过100μm。在两个磁区中间不超过100μm是可以被容纳的。这个资料空隙(Data Gap
- Calvados[der] ① 卡尔瓦多斯。诺曼底的一个行政区。② 诺曼底果酒。产于卡尔瓦多斯的苹果酒。干苹果白兰地。这是种以苹果为原料所做出来的白兰地，法国诺曼底地方的特产酒。这并不意味此地所产的苹果白兰地，
- Compact Flash技术，CFA由CF技术的主导者组成，不过CF和CF+技术并没有技术和权利金障碍，这也是其得到普及的重要原因之一。CF卡作为一种先进的移动数码存储产品，当时其优势是很明显的，它具有高速度、大容量、体积小、
- Cosplay。Cosplay的对象并无一定的限制，只要是在扮演一个角色便是了；若是纯綷穿上一些特别的服饰，而没有一个特定的扮演对像的话，就并不算是Cosplay。Cosplay这个字来自日文的コスプレ，而这四个字
- danachadv ① 此后,然后,接着,后来 eine halbe Stunde danach 半小时之后 ② 在这后面 ③ 向着这,对着这,对此 Das Kind sieht den Ball
- darauf Sonne darauf scheint. 阳光照在上面，这些颜色就发出光彩。 ② 以后,然后 den Tag/am Tage darauf 一天以后，第二天 ③ 在这后面,接着
- Drehwurm只这几圈就已经够我晕的了。 Halt an, sonst bekommst du noch einen Drehwurm! 停下，不然你还会头晕！ ② [畜]共尾涤虫
- durchsteigen ② 明白,理解 Da steig ich nicht [mehr] durch. [俗]这我就不懂了。 2 durchsteigen Vt 强变化动词 攀越,攀登,爬过
- DVD-RDVD-R（或称 DVD-Write-Once）是限录一次的DVD。用途类似于CD-R。因数据写入后就不能再被修改。所以也称它为一次性写入式DVD光盘。DVD-R具有比CD-R更高的记录容量（约6片
- ebenEr hat den Bus eben noch erreicht. 他正好赶上这辆车。 Ⅲ Partikel（小品词） ① （非重读）（表示事实不可改变，只得忍受）就，就（只好）...呗
- erreichen刚好能碰到天花板。 ② 到达，抵达 In wenigen Minuten erreichen wir Hamburg. 过几分钟我们就能到达汉堡。 ③ 赶上，赶到（火车，汽车等） ④
- Ettal圣母玛利亚的小型大理石雕像出现在他的面前，这位修士将雕像送给了路德维西并对他说，如果路德维希允许在这片山谷中修建一座修道院，这雕像会在危难中给于他帮助，从意大利回来后，路德维希皇帝就派人修建了这座修道
- Folge musst die Folgen tragen. 你必须承担后果。 Die Folgen zeigten sich sehr schnell. 效果很快就显示出来了。 etw. zur
- fragen1 fragen Ⅰ Vt. ① 问，提问，请教 Da fragst du mich zu viel. [口]这我就回答不了啦！ ② 打听 (j-n) nach etw.(D)
zhè jiù
[ Adverb ]
sofort
[ Adverb ]
sofort
Der Junge ist mit seinen zehn Jahren schon sehr vernünftig.
这男
才十岁就很明白事理了。
Wenn man die Sache genau betrachtet, ist sie doch anders.
如果我们对这件事仔细地观
，那它就不是这样子了。
Er kann in seinem Alter nicht mehr viel leisten.
他有了这把年纪就不能再做很多工作了。
Die Umgestaltung des Gartens in eine öffentliche Anlage hat im letzten Jahr angefangen.
将花园改造成公园这事在去年就开始了。
Das Kind ist für sein Alter schon sehr verständig.
这子就他年龄来说已经很懂事了。
Hierbei lag der Brief,den ich jetzt suche.
我正在找信就放在这旁边。
Warum haben sie nicht schon lange gegen das Verhalten des Vaters rebelliert?
为什么他们这就以来都不反抗父亲行为？
Der gestrige Schneesturm war furchtbar, dagegen ist dieser harmlos.
昨
风雪真可怕，相比之这就没什么大不了了。
Da kommt einem ja der kalte Kaffee hoch, wenn man das sieht!
(野)看到这就叫人作呕！
Das kann man nicht so einfach aus dem Handgelenk machen.
这并不是轻而易举就能做好。
Das will ich dir (denn doch) geraten haben!
这(就)是我要忠告你！
Er wird sich wegen dieses Vorfalls verantworten müssen.
他必须就这事件说明自己责任。
Unter anderem könnte eine Vereinbarung über einen Verhandlungsprozess getroffen werden, der eine rasche Beschlussfassung begünstigt.
这包括就有利于及时做出决策谈判进程达成致。
Beide Male wandelte sie das von den Strafkammern verhängte Strafmaß ab.
上诉分庭改判了审判分庭就这两个案件所判刑期。
Dies erfordert ein umfassendes, weltweites und praxisorientiertes Handeln.
这就必须采取全面、务实全球性行动。
Das hätte ich mir denken können!
这我本来就该想到！
Da fragst du mich zu viel.
这我就回答不了啦！
Als er das sagte,wurde ich hellhörig.
他说到这，我就明白了。
Das hängt von dir allein ab.
这就全看你了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
对中国不友好, 对中国不友好的(人), 对中国人不友好, 对中国人不友好的(人), 对中国人友好, 对中国人友好的(人), 对中国友好, 对中国友好的(人), 对中心, 对柱,
相似单词
(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,