法语助手
德语助手
西语助手
欧路词典
法语助手
注册
登录
关闭
又打又拉
添加到生词本
así
政策,
又
规定了各项具体的工作路线和各项具体的政策. ~ …como… 不论, 不管: Trabaja con ahínco ~ en este puesto como en ¡
contra
conquistado una victoria tras otra. 和一切反动派的愿望相反, 我们取得了一个
又
一个的胜利. 3. 面向, 朝向; 对着, 冲着: Ese almacén está ~ un
meter
徒刑. Nos meterá como siempre su discursito. 他
又
要象往常一样给我们作大报告了. El frutero ha intentado ~me unas
punto
puesta en su ~ 非常合适的措施. no perder ~ 小心谨慎. no poder pasar uno por otro ~
又
得不样做, 没有别的路子可走.
requebrar
tr. 1. 使重
又
打碎; 使
打
得粉碎. 2. (向女人) 献殷勤, 讨好. 3. 阿谀, 奉承, 献媚. 欧 路 软 件版 权 所 有
soltar
大放厥词. ~ verdades amargas 说出严酷的事实. 8.
打
: ~ un tiro 开一枪. ~ un par de bofetadas.
打
两记耳光. 9.
vuelta
第二轮. En el curso le hemos dado tres a la geografía. 在整个学习过程中,我们学了三遍地理. Lo ha hecho otra ~ . 他
又
做了一次.
letra
discurso hay mucho más de lo que la ~ expresa. 这个报告的内容比它的词句所表现出来的要深刻得多. 7.莱特
拉
[一种短歌谣]. 8.歌词,唱词. 9.【转】
miedo
cagarse de ~ 吓得屎
拉
在裤子里,吓得屁滚尿流. de ~ 【口】奇异的,非凡的,不一般的. meter ~ 恐吓. morirse de ~ 吓得要死. mucho
todo
por detrás, pero cuando están con él, ~ es sonrisas. 背后把他 说得一无是处,然而到了面前却
又
笑脸相迎. 3. 字谜. 4. pl. 大家,
renovar
tr. 1. 使获得新生, 使重现, 使再起, 使恢复: La primavera renueva el verdor de los campos. 春天使田野重
又
披上绿装. La
sobre
补贴. Sobre las dificultades que ya existían ha caído ahora otra nueva. 除了原有的困难,现在
又
增加了一个新的困难. 10. [
adelantar
disgustarte? 你生气
又
有什么用呢? |→ prnl. 1. 提前, 抢先: Yo me adelanté para poner el coche en marcha. 我先去把车子发动了起来.
agridulce
adj. 1. 酸甜的,
又
酸
又
甜的. 2. 【转】使人
又
喜欢
又
讨厌的.
aliar
él el valor y la inteligencia. 他既勇敢
又
机智. 2. (政府间)结盟. 3. 联姻. |→ prnl. «a,con» 联合,结盟. www.
animado
intenciones 出于良好的动机. Ha escrito la segunda obra ~ por el éxito de la primera. 在第一部作品的成就的鼓舞下他
又
写了第二部作品. 欧 路 软
apacible
的, 无忧无虑的: El anciano lleva una vida ~ y feliz. 老人过着安g而
又
幸福的生活. 4. 和暧的, 和煦的: tiempo ~ 风和日丽的天气.
aparte
书拣出来了. He pesado un kilo de azúcar y, ~ , medio kilo más. 我先称了一公斤糖, 而后
又
单称了半公斤. 2. «dejar, poner»
barruntar
tr. 1.预料,预感,揣测: Mis reumáticas piernasbarruntan lluvia. 我的寒腿
又
不舒服了,看来要下雨. Ba-rrunto, no sé por
baturrada
f. 执拗而
又
直率的言行.
bola
地球. ~ de nieve 1. 【植】欧洲荚莲. 2. 【转】(流言、名望、财产等的)滚雪球似地扩大,逐渐增长. ¡Dale ~! 还是老一套!
又
是老调调! dar
caponera
f. 1.阉鸡填饲笼. 2.【转,口】免费招待的地方,招待优厚而
又
无须破费的地方. 3.【转,口】牢房,监狱: estar metido en ~坐牢. 4.【军】堑壕;暗堡.
carrera
culo, resulta que no lo necesitaban para ese día. 我急急忙忙把文章赶了出来,结果他们那天
又
没用. 4. 径赛,赛跑;竞赛,比赛: ~ de
ceniza
brasas. 逃出灰坑
又
掉进火海;逃出虎口
又
入狼窝. 西 语 助 手
chupetear
intr. 反复吮, 嘬了
又
嘬. www.eudic.net 版 权 所 有
法汉-汉法词典
yòu dǎ yòu lā
atacar y engatusar alternativamente
用户正在搜索
trufficulture
,
truffier
,
truffière
,
truie
,
truisme
,
truite
,
truité
,
truitelle
,
truiticulture
,
trujillo
,
相似单词
(h)yponomeute
,
(s)chelem
,
“分灶吃饭”
,
西汉-汉西词典